白驹过隙什么意思_白驹过隙什么意思解释

白驹过隙什么意思_白驹过隙什么意思解释

       大家好，今天我想和大家分享一下我对“白驹过隙什么意思”的理解。为了让大家更深入地了解这个问题，我将相关资料进行了整理，现在就让我们一起来探讨吧。

1.白驹过隙是什么意思？

2.白驹过隙的意思

白驹过隙是什么意思？

       意思：时间过得很快就像一个快马跨过一条小溪一般的迅速流逝；人们的感情就像漂浮的云彩一样的不确定不可靠。

       出自宋·吴儆《西江月》词：“尘世白驹过隙，人情苍狗浮云。”

       白驹过隙：白色骏马在缝隙间飞快地越过，捕鱼时间过得很快，光阴易逝。

       白云苍狗：比喻世事变幻无常。

扩展资料：

       古诗文翻译技巧：

       1、原则：文言文翻译要求准确达意，必须遵循以“直译为主，意译为辅”的原则，词语在句子中的意思，不可以随意地更换。省略现象应该作补充，特殊句式的翻译也要按照现代汉语的语法规范加以调整，力求通顺。

       2、标准：信、达、雅。

       信：要求准确表达原文意思，不增、不漏、不歪曲。

       达：要求明白通顺，没有语病。

       雅：要求遣词造句比较讲究，文笔优美富有表现力。

       3、方法：增、删、调、留、换。

       增：增加内容，保持句子顺畅。

       删：去掉多余、累赘的成分，使句子简洁。

       调：在遇到特殊句式时，需要把句子中的某些语法成分调整位置，更好地符合现代汉语的语法规范。

       留：对于人名、地名、时间名词以及专有名词，一般保留原词。

       换：某些内容损及到整个句子的“雅”时，调换其中冲突的内容。

白驹过隙的意思

形容时间过得飞快，像白马在细小的缝隙前一闪而过。

       “白驹过隙”的原义是像白色的骏马在缝隙前飞快地越过，比喻时间过得很快，光阴易逝；在句子中可充当宾语。成语出处人生天地之间，若白驹之过隙，忽然而已。

       （战国·庄周《庄子·知北游》）后人据此概括出成语“白驹过隙”。

       象小白马在细小的缝隙前跑过一样。形容时间过得极快。白驹过隙意思为比喻时间过得快，光阴易逝。

       白驹过隙形容时间过得飞快。

       拼音：bái jū guò xì。

       释义：白驹：白色骏马，比喻太阳；隙：缝隙。像小白马在细小的缝隙前跑过一样，形容时间过得极快。

       出处：战国庄周《庄子·知北游》：“人生天地之间，若白驹之过隙，忽然而已。”

       译文：人生于天地之间，就像骏马穿过一个狭窄的通道，瞬间而过罢了。

白驹过隙的反义词

       度日如年

       拼音：dù rì rú nián。

       释义：过一天像过一年那样长。形容日子很不好过。

       出处：明·施耐庵《水浒全传》第六十二回：“感承众头领好意相留，只是小可度日如年，今日告辞。”

       用法：兼语式；作谓语、宾语、定语。

       今天的讨论已经涵盖了“白驹过隙什么意思”的各个方面。我希望您能够从中获得所需的信息，并利用这些知识在将来的学习和生活中取得更好的成果。如果您有任何问题或需要进一步的讨论，请随时告诉我。