您现在的位置是: 首页 > 热门成语 热门成语
梁上君子的意思_梁上君子的意思是什
zmhk 2024-05-13 人已围观
简介梁上君子的意思_梁上君子的意思是什 感谢大家在这个梁上君子的意思问题集合中的积极参与。我将用专业的态度回答每个问题,并尽量给出具体的例子和实践经验,以帮
感谢大家在这个梁上君子的意思问题集合中的积极参与。我将用专业的态度回答每个问题,并尽量给出具体的例子和实践经验,以帮助大家理解和应用相关概念。
1.梁上君子是什么意思
2.梁上君子的翻译
3.梁上君子的意思?
4.梁上君子意思
梁上君子是什么意思
梁山君子是指躲在房梁上的君子,原指窃贼。
梁:房梁。梁上君子是指躲在房梁上的君子。原指窃贼。后比喻上不沾天下不着地的、脱离实际的人。
梁上君子出自南朝宋范晔《后汉书陈寔传》:“寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:‘夫人不可以不自勉。不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此。梁上君子者是矣”。
梁上君子的翻译
梁山君子是指躲在房梁上的君子,原指窃贼。
梁:房梁。梁上君子是指躲在房梁上的君子。原指窃贼。后比喻上不沾天下不着地的、脱离实际的人。
梁上君子出自南朝宋范晔《后汉书陈寔传》:“寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:‘夫人不可以不自勉。不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此。梁上君子者是矣”。
梁上君子的意思?
译文:陈寔在家乡间,秉心公正为人表率,若有争论是非,就到他那里求个公正判断,他一定据理详细说明对错,当事双方事后都没有什么异议。有人甚至说:“情愿被官府惩罚,也不愿被陈先生说不是。”
当年收成不好,老百姓贫困,有小偷夜间进入陈寔家里,躲在房梁上。陈寔暗中发现了,就起来整顿衣服,让子孙聚拢过来,严肃地训诫他们说:“人不可以不自我勉励。
不善良的人不一定本性是坏的,(坏)习惯往往由(不注重)品性修养而形成,最终到了这样的地步。屋梁上的先生就是这样的人!”小偷非常惊恐,从房梁跳到地上,向陈寔叩头请罪。
陈寔慢慢详细地告诉他说:“看你的样子,不像是个坏人,应该赶紧改掉自己的坏毛病重新做个好人。然而你干这行也是被穷困所迫。”陈寔吩咐送给他两匹绢。从此以后全县再没有再偷盗的人。
原文:
寔在乡闾,平心率物其有争讼,辄求判正,晓譬曲直,退无怨者。志乃叹曰:"宁为刑罪所加,不为陈君所短。
“时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上。寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉。
不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此。梁上君子者是矣!”盗大惊,自投于地,稽颡归罪。寔徐譬之曰:“视君状貌,不似恶人,宜深克己反善。然此当由贫困。”令遗绢二匹。自是一县无复盗窃。
扩展资料:
人物介绍:
陈寔(shí)(104年—187年),字仲躬(案《陈寔碑》作仲弓者误)。颍川许县(今河南许昌长葛市古桥乡陈故村)人 。
东汉时期官员、名士。少为县吏都亭刺佐,后为督邮,复为郡西门亭长,四为郡功曹,五辟豫州,六辟三府,再辟大将军府。司空黄琼辟选理剧,补闻喜长,宰闻喜半岁;复再迁除太丘长,故后世称其为“陈太丘”。
与子陈纪、陈谌并著高名,时号“三君”,又与同邑钟皓、荀淑、韩韶等以清高有德行闻名于世,合称为“颍川四长”。
人物纪念:
1,陈寔像
陈寔像高3.6米,底座高3.2米,正面“一代廉吏陈寔”6个大字由河南省教育厅厅长蒋笃运书写,背面陈寔简介由永城市正县长级领导干部祝瑛璞书写。
2,德星亭
汉桓帝永康三年,携子若孙诣荀淑家,诣荀淑家长子纪御车四子谌骖乘孙群尚幼抱至车中荀淑恭迎门首令其子八龙更迭左右淑孙变幼抱置身上,太史奏德星聚五百里内有贤人聚,于是许州建德星亭,至今古迹犹存。
3,陈寔墓
陈寔墓位于长葛市古桥乡苑店村东,墓冢占地177平方米,高7米,墓苑占地约4667平方米。
参考资料:
梁上君子意思
注音 ㄌ一ㄤˊ ㄕㄤˋ ㄐㄨㄣ ㄗˇ
拼音 liáng shàng jūn zǐ
词性 成语
基本释义
⒈ ?躲在梁上的人。窃贼的代称。
例吾近护魏王葬,得数千缗,略已散去,此梁上君子当是不知耳。——宋·苏轼《东坡志林》
英gentleman on the beam—burglar thief;
英文 lit. the gentleman on the roof beam, fig. a thief
德语 Einbrecher (S, Sprichw)?
法语 (lit.)? le gentleman sur la poutre, (fig.)? un voleur
国语辞典修订本梁上君子「ㄌ一ㄤˊ ㄕㄤˋ ㄐㄨㄣ ㄗˇ」
⒈ ?窃贼的雅称。
引《后汉书·卷六十二·陈寔传》:「夫人不可不自勉。不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此。梁上君子者是矣!」《儿女英雄传·第三十一回》:「慌张张爬到墙上,踹的那瓦一片山响,才上房,后脚一带,又把一溜檐瓦带下来,唏溜哈拉,闹了半院子,闹的大不成个梁上君子的局面。」
引证解释⒈ ?《后汉书·陈寔传》:“时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上。
引寔 阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:‘夫人不可以不自勉。不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此。梁上君子者是矣!’盗大惊,自投于地,稽颡归罪。”后因以“梁上君子”为窃贼的代称。 宋 苏轼 《东坡志林·梁上君子》:“近日颇多贼,两夜皆来入吾室。吾近护 魏王 葬,得数千缗,略已散去,此梁上君子当是不知耳。”亦省作“梁上君”。 宋 赵蕃 《宿瓦竹铺》诗之一:“岂乏道旁店,恐逢梁上君。”清 蒲松龄 《聊斋志异·雨钱》:“我本与君文字交,不谋与君作贼!便如秀才意,只合寻梁上君交好得,老夫不能承命!”
梁上君子的意思是指躲在梁上的君子,窃贼的代称,比喻小偷,现在有时也指脱离实际的人。“梁上君子”这个小故事相信大家小时候都听过,该典故现在也演变成了一个汉语成语,那么这个成语的意思是什么呢?下面我就来跟大家说一说梁上君子的意思是什么。
详细内容 01梁上君子,汉语成语,拼音是liáng shàng jūn zǐ,意思是指躲在梁上的君子,窃贼的代称,比喻小偷,现在有时也指脱离实际的人。出自《后汉书·陈寔自传》。
02成语出处
《后汉书·陈寔传》:“时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上。寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:‘夫人不可以不自勉。不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此。梁上君子者是矣!”
03成语用法
偏正式;作主语、宾语;比喻小偷。
示例
由于家境贫困,他做了梁上君子,这种行为是错误的。
近日颇多贼,两夜皆来入吾室。吾近护魏王葬,得数千缗,略已散去,此梁上君子当是不知耳。(宋·苏轼《东坡志林·梁上君子》)
邑西某乙,故梁上君子也。其妻深以为惧,屡劝止之;乙遂幡然自改。(清·蒲松龄《聊斋志异·某乙》)
04成语典故
寔在乡间,平心率物其有争讼,辄求判正,晓譬曲直,退无怨者。志乃叹曰:“宁为刑罪所加,不为陈君所短。”时岁荒民俭,有盗夜入其室,止于梁上。寔阴见,乃起自整拂,呼命子孙,正色训之曰:“夫人不可不自勉。不善之人未必本恶,习以性成,遂至于此。梁上君子者是矣!”盗大惊,自投于地,稽颡归罪。寔徐譬之曰:“视君状貌,不似恶人,宜深克己反善。然此当由贫困。”令遗绢二匹。自是一县无复盗窃。(《后汉书·荀韩钟陈列传第五十二》)
05译文
陈寔在乡间,以平和的心对待事物。百姓争执时,陈寔判决公正,告诉百姓道理的曲直,百姓回去后没有埋怨的。大家感叹说:“宁愿被刑罚处治,也不愿被陈寔批评。”当时年景不好,民众没有收成,有小偷夜间进入陈寔家里,躲在房梁上。陈寔暗中发现了,就起来整顿衣服,让子孙聚拢过来,正色训诫他们说:“人不可以不自己努力。不善良的人不一定本性是坏的,(坏)习惯往往由(不注重)品性修养而形成,于是到了这样的地步。梁上君子就是这样的人!”小偷大惊,从房梁跳到地上,跪拜在地,诚恳认罪。陈寔开导他说:“看你的长相,也不像个坏人,应该深自克制,返回正道。然而你这种行为当是由贫困所致。”结果还赠送二匹绢给小偷。从此全县没有再发生盗窃。
好了,关于“梁上君子的意思”的话题就讲到这里了。希望大家能够对“梁上君子的意思”有更深入的了解,并且从我的回答中得到一些启示。